Découverte du théâtre : retour d’expériences

Posté par La Petite Bibliothèque Ronde, le Vendredi 11 mai 2012
« C’est qui Miche et Drate ? une fille et un garçon ? Qui est la fille ? Qui est le garçon ?
… – il dit que Miche est le Rond, donc c’est la fille !
… – Pourquoi ?
… – Parce que… c’est comme ça ! C’est rond donc c’est la fille ! »
Extrait de l’échange avec les jeunes de la PBR sur le livre Miche et Drate, Paroles Blanches.

Dans le cadre d’un projet d’initiation au théâtre, la Petite Bibliothèque Ronde a mis en place un partenariat avec le théâtre Jean Arp de Clamart. À cette occasion, une douzaine d’enfants âgés de 8 à 12 ans ont été invités à découvrir la pièce Miche et Drate, Paroles Blanches joué par la compagnie l’Artifice.  Quelques jours avant la représentation Christiane Boua, du théâtre Jean Arp, est venue présenter le texte aux enfants.

Découvrez dans la suite du billet les compte-rendu de Morgane, bibliothécaire et de Christiane Boua.

La Petite Bibliothèque Ronde aime beaucoup ces partenariats de rien du tout, ces : « encore ?! », « Pfff ça on l’a déjà fait mille fois ! » et « vous n’avez rien de plus innovant ». C’est vrai après tout une sortie au théâtre, rien de très marrant, à moins que … l’on s’y prenne AUTREMENT !!! Laisser le texte prendre la parole, se cantonner à être un passeur, rien qu’un passeur et laisser les enfants venir avec leurs questions, leurs représentations et leurs certitudes.

Un texte, deux voix, trois secondes d’hésitations et ils se lancent ! Il n’en faut pas plus aux enfants pour parler librement du texte de Gérard Chevrolet intitulé Miche et Drate, paroles blanches. Un texte à deux voix sans genre, seules indications : l’un est un rond, l’autre un carré. Des petits bouts de vies volées au hasard de leur aventure humaine. La rencontre, les rires, les larmes, la guerre, l’amour, l’opposition, la propriété,
autant de thèmes traités aussi simplement que si l’on effeuillait une marguerite.
Après la représentation, à la rencontre avec le compositeur de la musique du spectacle, les enfants entrent dans le vif du sujet :
«- Il y a des trucs qui me dérangent un peu, explique l’un d’eux.
- Ca se passe quand et où ? Parce que parfois ils disent « là », mais là, c’est où ?
- Pourquoi il n’y a pas d’histoire ?
- Pourquoi vous avez inversez les rôles ? Oui, parce que de toutes façons on le sait bien nous,
que le rond c’est la fille et le garçon le carré ! »
À la sortie du théâtre, les enfants sont très perplexes après cette discussion qui à fournit autant de réponses que de nouvelles questions. Ils ne se rendent peut-être pas compte qu’en fait, ce qu’ils viennent de toucher du bout du doigt, c’est l’essence même du théâtre : l’adaptation d’un texte, le partie pris d’un metteur en scène. Cette magie qui fait qu’un texte aura, à chaque mise en scène, un visage différent !
Morgane D

Une première lecture à La Petite Bibliothèque Ronde a suffit à faire émerger un bataillon de questions de la part des jeunes usagers sur ces deux personnages singuliers, ces 24 petites histoires intemporelles, véritables tranches de vies qui nous interpellent sur les thèmes les
plus universels : la vie, l’amour, la mort, l’amitié, la solidarité…
Des questions qui n’ont pas toutes trouvées leurs réponses, mais qui néanmoins ont été (re)posées, par les mêmes jeunes, le 4 avril dernier à l’issue du spectacle au théâtre Jean Arp. Autre moment de rencontre, autre espace de jeux : Miche et Drate étaient devenus réels… pendant 45 minutes, sur une scène de théâtre. Le « Monsieur musique » du spectacle (John Kaced de son vrai nom) était parmi nous, faisant
office d’éclaireur. Curieux, avec une insatiable envie d’en savoir davantage, les jeunes de la PBR ne voulaient plus le laisser partir ! Un moment de partage inoubliable !
Christiane Boua

Laisser un commentaire

Aujourd’hui, partageons nos idées, nos expériences, nos questions et suggestions. Partons à la découverte de pratiques enthousiasmantes, d’innovations surprenantes. C’est ainsi qu’il faut aborder le présent et l’avenir pour que la lecture soit une fête ouverte à tous. Geneviève Patte
Derniers commentaires
Bonjour, Vous pouvez tout à fait...
Bonjour Bibliothécaire de...
Agenda PBR
Quand, lors d'une partie de jeu de société,...
Découvrez le parcours d'une jeune auteure...
Kidi Bebey vient passer l'après-midi avec les...
Venez lire vos livres, BD, romans préférés sur...
© La Petite Bibliothèque Ronde - Powered by Wordpress